A Osllo Mídia, agência audiovisual do grupo Berlinn, foi o único representante brasileiro a conquistar ouro na edição 2025 do NYX Awards — uma das principais premiações internacionais dedicadas às indústrias criativas, de marketing e comunicação. O reconhecimento veio pela campanha audiovisual criada em colaboração com as marcas Makai e Gringa, que se destacou por sua originalidade, profundidade conceitual e execução técnica de alto nível.
A ação marcou o lançamento de uma coleção colaborativa entre as duas marcas e apostou em uma narrativa leve e culturalmente carregada: uma “gringa com alma brasileira”, que vive com naturalidade os rituais cariocas como jogar altinha, beber mate e ostentar marcas de sol. A personagem traduz de forma bem-humorada a fusão entre os universos das duas marcas — a Gringa, com seu nome que evoca o estrangeiro, e a Makai, profundamente enraizada no lifestyle praiano do Rio.
O projeto é composto por uma série de vídeos desenvolvidos especialmente para redes sociais, com linguagem visual conectada ao cotidiano carioca. A direção criativa e a estratégia audiovisual foram conduzidas pela Osllo Mídia, que assumiu a campanha como um sistema narrativo alinhado a objetivos de posicionamento, engajamento e conversão.
Para Pedro Henrique Jasmim, sócio-fundador da Osllo Mídia e do Grupo Berlinn, o reconhecimento no NYX Awards representa mais do que um prêmio técnico — é um selo da potência criativa nacional com alcance global:
“Ganhar ouro em um prêmio internacional como o NYX Awards é mais do que uma conquista estética — é a prova de que a nossa criatividade tem alcance global. Ser reconhecido ao lado de marcas do mundo inteiro mostra que nossa visão criativa, nascida no Brasil, tem linguagem universal. A Osllo acredita no audiovisual como ponte entre cultura e resultado — com estratégia, narrativa e propósito em cada detalhe. Essa campanha comprova que, quando há direção, narrativa e inteligência por trás, é possível conectar emoção e conversão. Ver esse trabalho brilhar fora do país é motivo de orgulho — e um lembrete de que nosso lugar é no mundo todo.”
Nelson Born, também sócio-fundador da Osllo e do grupo Berlinn, reforça a filosofia da empresa:
“Esse reconhecimento internacional reforça o que acreditamos desde o início: vídeo precisa ser pensado estrategicamente, com propósito e precisão. Esse prêmio valida uma visão que entende o audiovisual como sistema narrativo que alinha marca, cultura e resultado — e posiciona a Osllo como agência que une criação e estratégia para ir além de um vídeo bonito.”
A campanha é fruto de uma imersão conduzida pela Osllo nas identidades de Makai e Gringa. O trabalho se concentrou em identificar os pontos de convergência entre as marcas e traduzi-los em conteúdo audiovisual com potencial de engajamento e retorno comercial.
Carol Mauro, sócia-fundadora da Makai, destaca a leveza do conceito e a fluidez da colaboração:
“O objetivo era brincar com a sinergia da marca ‘Gringa’ com o universo da Makai cheio de referências e inspirações da cultura ‘gringa’ e trazer à vida essa representação da nossa gringa carioca.”
Com participação de projetos de mais de 60 países, o NYX Awards tem se consolidado, desde 2018, como um selo global de inovação criativa. O ouro conquistado pela Osllo Mídia evidencia a força da criatividade brasileira no cenário internacional — e posiciona a agência como referência em inteligência audiovisual aplicada a negócios.