Com a proposta de dar vida e voz ao texto de talentos da periferia por meio da arte, a NBS SoMa criou um projeto que reúne dez grandes autores das periferias cariocas e dez artistas plásticos em uma exposição de artes visuais na Casa França-Brasil, um importante centro de cultura no Rio de Janeiro. O projeto permitiu traduzir em artes visuais e performances a emoção de cada um dos textos selecionados.
“A periferia tem uma produção artística muito potente. Apostamos nisso e comprovamos na produção e realização do Favelagrafia. Agora, usamos o mesmo princípio para a literatura, colocando holofotes nos talentos literários das periferias cariocas. As artes plásticas entram no projeto como uma forma de trazer essa visibilidade para literatura da periferia e seus autores” explica Aline Pimenta, diretora da NBS SoMa, departamento de Marketing Social da NBS.
Para o time de autores, nomes premiados como Jessé Andarilho, Rodrigo Santos, Raquel de Oliveira, Márcio Januário, Monique Nix, Ana Paula Lisboa, Evandro Conceição, José Luís Rocha, Viviane Salles e a rapper MC Martina. A seleção foi feita pelo escritor, roteirista e produtor cultural Julio Ludemir, criador da Batalha do Passinho e da FLUP (Festa Literária das Periferias).
Entre os artistas plásticos, nomes como Daniel Murgel, Gustavo Speridião, Siri, Suzana Queiroga e Arthur Scovino, além dos artistas Alexandre Vogler, Douglas Lopes, Thainá Farias, Nadam Guerra e o coletivo És uma Maluca. Eles foram selecionados pelo publicitário Álvaro Figueiredo, um conhecedor e colecionador de arte, principalmente a contemporânea brasileira.
Os dois times trabalharam em conjunto: cada artista plástico escolheu uma história dos autores convidados para interpretá-la em pintura, escultura, fotografia, instalação ou mesmo de forma performática. O resultado é a exposição que toma conta da Casa França-Brasil até o dia 14 de janeiro, com entrada franca.
“Pra mim, a importância deste projeto é muito a de aproximar e integrar as diferenças, gerando esse diálogo entre o que é visual e o que é narrativo”, diz Nadam Guerra, doutorando em Artes da UERJ, que interpretou o texto “Um lugar onde nunca estive – A Ilha Desconhecida”, de Raquel de Oliveira, que, por sua vez, é escritora e pedagoga nascida na Rocinha.
“O texto que eu tive a oportunidade de interpretar foi muito desafiador e muito interessante de trabalhar, porque traz muito da estética de periferia e é um tema que é muito importante para ser debatido na nossa sociedade”, conta Douglas Lopes, fotógrafo e artista visual nascido no Complexo da Maré e que traduziu em fotografias a poesia “Pretos” de MC Martina.
Ficha Técnica:
Direção de Criação: Dedé Eyer e Marcello Noronha.
Criação: Ana Novis, André Havt, Milena Zindeluk, Renato Jardim, Roberto Ulhoa, Leonardo Konjedic, Caio Márcio, Marcelo Vaz, Lucas Mendes, Renata Carvalho.
NBS SoMa: Aline Pimenta, André Lima, Camilo Coelho e Cláudia Mattos.
Curadoria Literária: Julio Ludemir.
Curadoria de Artes Plásticas: Álvaro Figueiredo.
Projetos: Aline Duarte, Anderson Bonfim e Teca Vilaça.
RTVC: Andrea Metzker, Fernanda Affonso e Fillipe Rocha
Social: Edu Araújo e Aline Santos
RP: Camilo Coelho, Thais Christ, Carolina Barankiewicz e Máquina Cohn & Wolfe
Design Gráfico: Tundra Studies
Artes Finais: Marcelo de Souza e Rogério Siqueira
Produção Gráfica: João Eudes
Revisão: Ana Paula Dantas
Produção Exposição: Renata Lara
Produtora de Áudio: Studio Nova Onda
Realização: ISL Produções