Os leitores cariocas do jornal Metro se surpreenderam com a capa desta sexta-feira. Na ação, a agência Kindle promoveu a tradução das notícias de capa do periódico para o francês. A estratégia é parte da divulgação de um novo método de ensino da Aliança Francesa.
Os mais de 100 mil exemplares que circulam no Rio de Janeiro, trouxeram a capa-falsa que apresenta ainda uma parte “iluminada” por um abajur, um dos símbolos da nova campanha institucional do curso. Para adaptar as principais manchetes do dia, a agência de publicidade implantou tradutores de plantão na redação do jornal durante o fechamento da edição, na noite de quinta-feira.